International Network for Peace

A network of people personally afected by political violence

Declaración de Prensa

3ª Semana por la Noviolencia

LaOnf - Coalición Iraquí por la Noviolencia

Viernes 10 de octubre de 2008

La semana que hoy comienza es la Semana por la Noviolencia en todo Irak.

La misión de LaOnf (vocablo que significa “noviolencia” en árabe) de terminar completamente con la violencia en Iraq y difundir la cultura de la noviolencia, desde el 11 de octubre de 2008 hasta el próximo jueves 16, en todo Iraq y la región del Kurdistán, dará comienzo a un especial esfuerzo y dedicación para alcanzar el objetivo de acabar con el recurso a la violencia en Iraq. Esta "Semana por la Noviolencia" es el tercer evento anual y este año apunta especialmente a la eliminación de la violencia electoral en las próximas elecciones provinciales. Nosotros creemos que le proceso electoral puede y debe incluir a todas las personas sin hacer distinciones sectarias, tribales o religiosas y sin contemplar diferencias de género.

Cientos de organizaciones civiles y personas de las 18 provincias iraquíes y la región del Kurdistán, en toda la extensión de la nación, participarán en las acciones que tendrán lugar durante toda la Semana.

El valor destacado de LaOnf, la Coalición Iraquí por la Noviolencia, es que contiene en su seno multitud de organizaciones de la sociedad civil dentro de Iraq que buscan continuamente hacer cambios mediante técnicas de noviolencia en un trabajo ininterrumpido durante todo el año, con muy diversas y constante campañas.

Traducido al español de la Web de LaOnf

Para más información sobre los Grupos Iraquíes contra la violencia y esta III Semana por la Noviolencia, hagan el favor de visitar el sitio Web:

www.laonf.net

Campaña de Solidaridad Internacional LaOnf de apoyo a los Activistas Noviolentos de Iraq

LaOnf = Noviolencia

JPG - 5.7 KB
Iraqi Nonviolence Group

Hoy en Iraq, existe un creciente movimiento de ciudadanos que persiguen a través de medios noviolentos; el fin de la violencia, la ocupación y la corrupción. LaOnf es una red de organizaciones iraquíes e individuales, de todos los grupos religiosos y étnicos, con diferentes posiciones ideológicas y políticas, que se han unido para promover la noviolencia como la opción más efectiva para luchar por un Iraq independiente, democrático y en paz.

LaOnf no es un partido político ni una organización: es una unión libre de personas, y cualquier iraquí comprometido con la noviolencia es bienvenido a unirse. Tiene una estructura democrática compuesta por consejos y representantes elegidos en cada uno de las 18 provincias de Iraq. Los miembros de LaOnf rechazan la ocupación y la guerra como medio para construir la democracia y establecer un Estado de Derecho: en cambio, creen en la promoción del dialogo y la cultura de la paz.

El 10 de octubre de 2008, los miembros de LaOnf iniciarán su campaña anual, La Semana Iraquí de la Noviolencia, en donde realizaran acciones noviolentas de presión política, para conseguir mecanismos que aseguren la liberad y la seguridad de aquellos Iraquíes que ejercerán su derecho a voto durante las próximas elecciones locales de Iraq.

Como creyentes de la fuerza de la noviolencia y partidarios de un Iraq independiente y democrático, gobernados por su pueblo, libre de ocupación externa, nosotros, los firmantes, suscribimos el trabajo de LaOnf y sus actividades durante la Semana de la Noviolencia.

Firmar ahora

Para ver la lista de firmas ir a la parte inferior de esa página.

Información tomada de democracyinaction

LaOnf Iraqi Nonviolence Group

YouTube

Entre reflexiones sobre el golpe de estado de Chile y el Iraq pacífico de los años 1940, el vídeo muestra imágenes de los activistas de Al Mesalla.
Versión original en kurdo y árabe, subtítulado en español.

JPG - 102.6 KB
This banner was made by Iraqis and presented to a delegation of September 11th Families for Peaceful Tomorrows on their visit in January 2003 to Iraq in protest against the US build up to war.
JPG - 108.6 KB
LaOnf Conference Members in Iraq
JPG - 19.9 KB
Iraqi Onf members

Home page | Contact | Site Map | Private area | Statistics | visits: 49865
Espacio restringido

Follow-up of the site's activity es  Follow-up of the site's activity Archivo de la INP   ?

Site created with SPIP 1.9.2d + ALTERNATIVES by Dabne

Creative Commons License